O ôsmej ráno nastáva čas upratovať. Peter si berie zoznam včerajších nocľažníkov a musí skontrolovať, ako vyzerajú postele, v ktorých prespali. Prvá na rade je ubytovňa žien, kde je dvanásť postelí. Mužských je viac ako tridsať. Aj tento fakt poukazuje na nepomer, ktorý existuje v počtoch žien a mužov na žijúcich na ulici. Peter overuje, či po sebe klienti ustlali postele a ak tak neurobili, zaznamená "čierny bod." Pri najbližšom ubytovaní čaká vinníka pokarhanie. Tiež nazerá pod vankúše a do skriniek, lebo tam nocľažníci často niečo nechajú. Čo zostane, má byť ale vyhodené. Objavuje sveter, žiletku alebo fľaše s vodou. V jednej izbe sedí na posteli starý šedivý muž. Ten má výnimku. Ak ide o výnimočný prípad a ubytovaný je chorý, môže v nocľahárni ostať celý deň.